Singers and dancers in drag took part in an innovative entertainment option for Milwaukee’s night owls – gay and straight alike. Ariele Vaccaro checked out the scene.